Չերվիշևսկու տրակտատ, 23k8 առցանց քարտեզի վրա